domenica 18 giugno 2017
Dimenticando un sogno
"Dimenticando un sogno"
Nell’alba dubitante ho avuto un sogno.
So che nel sogno c’erano più porte.
Il resto l’ho perduto. Il mio risveglio
ha fatto svanire stamattina
quella favola intima che adesso
è più inafferrabile dell’ombra
di Tiresia o di Ur dei Caldei
o dei corollari di Spinoza.
Ho passato la vita decifrando
i dogmi che avventurano i filosofi.
È noto che in Irlanda un uomo disse
che l’attenzione di Dio, che mai dorme,
raccoglie eternamente ogni sogno
ogni vuoto giardino ed ogni lacrima.
Continua il dubbio e la penombra cresce.
Se sapessi che è stato di quel sogno
che sognai, o che sogno aver sognato,
saprei tutte le cose.
Jorge Luis Borges, traduzione di Domenico Porzio
Iscriviti a:
Commenti sul post (Atom)
Nessun commento:
Posta un commento
Ciao! Grazie del commento che lascerete. ;-)
Sentitevi liberi di scrivere quello che vi passa per la testa, ma vi prego di essere sempre corretti ed educati, pena la cancellazione del commento ritenuto inappropriato.