Ehi, della vita! - Francisco Quevedo

"Ehi, della vita!"

Si rappresenta la brevità del tempo che si vive
e come sembra nulla quello che s’è vissuto

Ehi, della vita! Nessuno risponde?
Voglio qui tutti gli anni che ho vissuto!
La Fortuna il mio tempo ha già compiuto,
la mia pazzia le Ore mi nasconde.

Ch’io non possa saper come né dove
la salute e l’età sono fuggite!
Manca la vita, c’è l’aver vissuto,
non v’è calamità che non mi provi.

Ieri sparì, domani non è giunto,
l’oggi se ne va via senza fermarsi;
sono un fu, un sarà, un è già smunto.

Nell’oggi, ieri e domani congiungo
pannolini e sudario; son rimasto
eredità presente d’un defunto.

da 'Sonetti amorosi e morali', Francisco Quevedo

Dimenticando un sogno

Vangelis - Memories of green

"Dimenticando un sogno"

Nell’alba dubitante ho avuto un sogno.
So che nel sogno c’erano più porte.
Il resto l’ho perduto. Il mio risveglio
ha fatto svanire stamattina
quella favola intima che adesso
è più inafferrabile dell’ombra
di Tiresia o di Ur dei Caldei
o dei corollari di Spinoza.
Ho passato la vita decifrando
i dogmi che avventurano i filosofi.
È noto che in Irlanda un uomo disse
che l’attenzione di Dio, che mai dorme,
raccoglie eternamente ogni sogno
ogni vuoto giardino ed ogni lacrima.
Continua il dubbio e la penombra cresce.
Se sapessi che è stato di quel sogno
che sognai, o che sogno aver sognato,
saprei tutte le cose.

Jorge Luis Borges, traduzione di Domenico Porzio

Ōtomo no Tabito - Lacrime d'ebbrezza

"Lacrime d'ebbrezza"

Piuttosto che dire cose sagge,
è meglio bere sake
e spargere lacrime d'ebbrezza.


da 'Man'yōshū' (III, 341), Ōtomo no Tabito

Umberto Saba - Amai

Jacques Prévert - Alicante

Enola Gay

'Enola Gay', OMD

“Enola gay, is mother proud of little boy today Aha this kiss you give, it's never ever gonna fade away„

Avengers 2: Age of Ultron

Scena finale: Ultron gravemente danneggiato si incontra con Visione.

Visione: «Hai paura della morte, tu sei l'ultimo.»
Ultron: «Tu dovevi essere l'ultimo. Stark aveva chiesto un redentore e si è accontentato di uno schiavo.»
Visione: «Siamo entrambi perdenti a quanto sembra.»
Ultron: «Immagino di sì.»
Visione: «Gli umani sono strani, credono che l'ordine ed il caos siano in qualche modo opposti, e cercano di controllare ciò che non si può. Ma c'è grazia nei loro fallimenti e questo non lo hai compreso.»
Ultron: «Sono spacciati»
Visione: «Sì, ma una cosa non è bella perché continua nel tempo, è un privilegio essere tra di loro»
Ultron: «Sei incredibilmente ingenuo.»

(Ultron cerca di colpire Visione)

Visione: «Beh, in effetti sono nato ieri...»

Scena finale. Visione distrugge Ultron.